I would imagine so. The misspelling is probably an inside joke we're not privy to. (Just as an aside, it might be a pun on the spelling of certain network functions: send is spelled "send"--naturally--but receive is spelled "recv".)
I gave that lich a phylactery shard. Liches love phylactery shards.